Науково-практичний коментар Господарського процесуального кодексу України - Мельник М.П. - Стаття 81.1. Протоколи

У судовому засіданні, а також про огляд і дослідження письмових або речових доказів у місці їх знаходження складається протокол. У протоколі судового засідання зазначаються:

1) рік, місяць, число і місце судового засідання;

2) найменування суду, що розглядає справу, та склад суду;

3) номер справи і найменування сторін;

4) відомості про явку в судове засідання представників сторін, інших учасників судового процесу або про причини їх неявки;

5) відомості про роз'яснення господарським судом сторонам та Іншим особам, які беруть участь у справі, їх процесуальних прав і обов'язків, зокрема, права заявляти відводи, та попередження перекладача про відповідальність за завідомо неправильний переклад, судового експерта - за дачу завідомо неправильного висновку або відмові віддачі висновку;

6) усні заяви і клопотання сторін та інших осіб, які беруть участь у справі;

7) усні роз'яснення судовими експертами своїх висновків і відповіді на поставлені їм додаткові запитання.

Протокол веде секретар судового засідання. Протокол у триденний строк підписують суддя (суддя - головуючий у колегії суддів) і секретар судового засідання.

Сторони та Інші особи, які беруть участь у справі, мають право знайомитися з протоколами і протягом п'яти днів після їх підписання подавати письмові зауваження з приводу допущених у протоколах неправильностей або неповноти протоколу. Зауваження на протоколи у всіх випадках долучаються до матеріалів справи.

Господарський суд розглядає зауваження на протокол протягом п'яти днів з дня подання зауваження і за результатами розгляду виносить ухвалу, якою приймає зауваження або мотивовано відхиляє їх.

На вимогу хоча б одного учасника судового процесу у суді першої чи апеляційної інстанції при розгляді справи по суті або за ініціативою суду здійснюється фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу.

У випадку неявки у судове засідання всіх учасників судового процесу фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відтворення технічного запису судового процесу здійснюється в судовому засіданні при розгляді справи судом у першій інстанції, в апеляційному чи касаційному порядку, а також при розгляді зауважень на протокол судового засідання на вимогу сторін чи за ініціативою суду.

Питання про видачу копії технічного запису учаснику процесу, про його відтворення поза судовим засіданням вирішуються головуючим у кожному окремому випадку залежно від обставин.

Розмір судового збору за роздрукування та видачу в електронному вигляді копії технічного запису судового засідання встановлюється законом.

(Доповнено статтею 81.1 згідно із Законом України від 21.06.2001 р. N 2539-ІІІ, із змінами і доповненнями, внесеними законами України від 08.09.2005 р. N 2875-ІУ, від 07.07.2010 р. N 2453-УІ, від 08.07.2011 р. N 3674-VI)

(положення частини восьмої статті 81.1, яким передбачено випадки, коли повне фіксування судового процесу технічними засобами не здійснюється, визнано таким, що відповідає Конституції України (є конституційним), згідно з Рішенням Конституційного Суду України від 08.12.2011 р. N 16-рп/2011)

КОМЕНТАР:

Коментована стаття регулює питання ведення протоколів судового засідання, огляду та дослідження письмових або речових доказів, а також питання фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Протоколи судового засідання, огляду та дослідження письмових або речових доказів є одними із засобів фіксації господарського процесу.

Статтею встановлені вимоги щодо складу інформації, яка може бути зазначена в протоколі судового засідання. Так у протоколі зазначаються:

- рік, місяць, число і місце судового засідання;

- найменування суду, що розглядає справу, та склад суду;

- номер справи і найменування сторін;

- відомості про явку в судове засідання представників сторін, інших учасників судового процесу або про причини їх неявки;

- відомості про роз'яснення господарським судом сторонам та іншим особам, які беруть участь у справі, їх процесуальних прав і обов'язків, зокрема, права заявляти відводи, та попередження перекладача про відповідальність за завідомо неправильний переклад, судового експерта - за дачу завідомо неправильного висновку або відмові від дачі висновку;

- усні заяви і клопотання сторін та інших осіб, які беруть участь у справі;

- усні роз'яснення судовими експертами своїх висновків і відповіді на поставлені їм додаткові запитання.

Виключне право ведення протоколу судового засідання, відповідно до частини третьої коментованої статті, надано секретарю судового засідання. Складений протокол на протязі трьох днів підписується суддею (або головуючим в разі колегіального розгляду) та секретарем судового засідання.

На забезпечення об'єктивності та повноти фіксації судового процесу учасникам процесу надані права на ознайомлення з протоколами, та подання письмових зауважень з приводу допущених у протоколах неправильностей або неповноти протоколу. Таки зауваження подаються протягом п'яти днів з моменту підписання відповідних протоколів, в обов'язковому порядку долучаються до матеріалів справи та розглядаються господарським судом. За результатами розгляду зауважень учасників процесу з приводу допущених у протоколах неправильностей або неповноти протоколу, господарський суд виносить мотивовану ухвалу про їх прийняття або відхилення.

На вимогу хоча 6 одного учасника судового процесу у суді першої чи апеляційної інстанції при розгляді справи по суті або за ініціативою суду здійснюється також фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу. У випадку неявки у судове засідання всіх учасників судового процесу фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.